زمان دموکراسی – مسائل جهانی

  • نظر توسط اندرو فیرمین (لندن)
  • سرویس مطبوعاتی اینتر

حزبی که به طور غیرمنتظره اول شد، حرکت رو به جلو، به سرعت اعلام کرد که ائتلافی با نایب قهرمان، Pheu Thai، و شش نفر دیگر تشکیل داده است که 313 کرسی را به خود اختصاص داده است. بنابراین، اگر دموکراسی رعایت شود، در جلسه بعدی پارلمان، ائتلاف به رهبری حرکت رو به جلو باید به دولت و رهبر آن، پیتا لیمجارونرات، نخست وزیر تبدیل شود.

اما یک مشکل وجود دارد: ارتش قدرتمند تایلند. در طول قرن گذشته، تایلند 13 کودتای نظامی داشته است که آخرین آنها در سال 2014 بوده است. در آخرین انتخابات سال 2019، که به طور گسترده نه آزاد و نه عادلانه تلقی می شود، رئیس حکومت نظامی پرایوت چان او چا لباس غیرنظامی پوشید و به قدرت رسید.

اما این بار، رای دهندگان به صراحت اعلام کردند که نمی خواهند ارتش در قدرت باشد. اکنون تایلند در دوراهی راه ایستاده است: آیا یک دولت جدید و منتخب دموکراتیک اجازه خواهد داشت قدرت را در دست بگیرد؟ یا مانند گذشته، آیا ارتش برای جلوگیری از وقوع آن مداخله خواهد کرد؟

یک سیستم مغرضانه

ابزار قدرتمندی در اختیار ارتش است. بر اساس قانون اساسی جدیدی که در سال 2017 معرفی شد، نخست وزیر باید اکثریت رای مجلس نمایندگان و سنا را به دست آورد. سنا 250 عضو دارد که همگی توسط ارتش منصوب می شوند.

این بدان معناست که 376 رای در دو مجلس مورد نیاز است و ائتلاف جدید را کوتاه می‌کند. اقلیت نظامی ممکن است همچنان بتواند تسلط خود را حفظ کند و از آرای سنا برای نادیده گرفتن واقعیت عدم حمایت خود استفاده کند.

اشتها برای تمدید «حرکت رو به جلو» برای سال‌ها در خیابان‌ها ابراز می‌شود – علی‌رغم اینکه دولت خشونت را به راه انداخته و معترضان را جرم انگاری می‌کند. جوانان در خط مقدم اعتراضات، خواستار دموکراسی، اصلاحات نظامی و – به چالش کشیدن یک تابو اجتماعی دیرینه – محدودیت های قوی تر بر قدرت سلطنت بوده اند.

اصلاحات سلطنتی از لحاظ تاریخی از دستور کار سیاسی دور نگه داشته شده است. این تا حدی به این دلیل بود که پادشاه قبلی، بهومیبول آدولیادج، بیش از 70 سال سلطنت کرد و به طور گسترده مورد احترام بود. اما در مورد جانشین او، ماها واجیرالونگکورن، یک بازیکن میلیاردر که بیشتر وقت خود را در آلمان می گذراند، این موضوع صدق نمی کند. واجیرالونگکورن انتظار دارد قدرت بیشتری در دولت داشته باشد و ارتش نیز از این امر خشنود بوده است. او اصرار داشت که بندهایی برای حفاظت از قدرت سلطنتی در قانون اساسی 2017 گنجانده شود و در سال 2019 کنترل دو هنگ ارتش را به دست گرفت. یکی از اولین اقدامات او این بود که کنترل مستقیم اداره دارایی تاج را به دست گرفت که ارزش آن 40 میلیارد دلار گزارش شده بود.

اما واجیرالونگکورن از انتقاد قانون بدنام lèse majesté تایلند حمایت می‌کند که بدنام کردن، توهین یا تهدید پادشاه را غیرقانونی می‌کند. دولت از این قانون به طور گسترده علیه معترضان استفاده کرده است. حداقل 242 نفر از سال 2020 به جرایم lèse majesté متهم شده اند. تخمین زده می شود که در مجموع بیش از 1800 نفر تحت مجموعه قوانین سرکوبگر تایلند بازداشت شده اند و صدها کودک معترض جرم شناخته شده اند.

توجه به احزاب سیاسی

حرکت رو به جلو مستقیماً منعکس کننده نگرانی های جنبش اعتراضی جوانان است. پیشنهادات آن شامل اصلاح قانون lèse maesté و بررسی دقیق تر هزینه های سلطنتی است. این کشور می خواهد تایلند را «غیر نظامی» کند، از جمله با لغو خدمت اجباری سربازی، کاهش بودجه نظامی و پاسخگویی و شفاف کردن ارتش.

اینها ایده هایی هستند که زمینه جدیدی را در سیاست تایلند ایجاد می کنند و بسیاری از سه میلیون رای دهنده جدید فهرست انتخاباتی آنها را پذیرفتند. Move Forward کمبود منابع خود را از طریق استفاده فشرده از رسانه های اجتماعی و با تشویق حامیان جوان خود برای تعامل با اعضای خانواده بزرگتر خود جبران کرد. از طریق چنین ابزارهایی، حرکت رو به جلو فراتر از رای جوانان رفت: تقریباً تمام کرسی های بانکوک را که به طور سنتی در اختیار احزاب طرفدار نظامی و سلطنتی بود، به دست آورد، و همچنین در مناطقی که معمولاً از Pheu Thai حمایت می کنند، عملکرد خوبی داشت.

نایب قهرمان Pheu Thai یک نیروی تثبیت شده است که تحت سلطه خانواده قدرتمند اقتصادی شیناواترا است که مدتهاست با ارتش در تضاد بوده است. هر دو حزب چهره‌های نسبتاً جوانی دارند – لیمجارونرات 42 ساله و پائونگ‌ترن شیناواترا 36 ساله است – تضاد شدیدی با نظم نظامی قدیمی که توسط پرایوت 69 ساله نمایندگی می‌شود. اما فراتر از آن، این طبیعی‌ترین ائتلاف‌ها نیست، زیرا این دو بیش از هر چیز دیگری با آنچه مخالف هستند، گرد هم می‌آیند.

فیو تای که انتظار داشت در انتخابات پیروز شود، ممکن است با وسوسه بستن برخی قراردادهای دیگر مواجه شود که حرکت رو به جلو را حذف می کند – اگرچه اتحاد با احزاب طرفدار نظامی باعث خشم بسیاری از حامیان خواهد شد. حتی اگر این دو به هم بچسبند، ممکن است مجبور شوند با برخی از احزاب طرفدار نظامی، به ویژه بومجایتی که سوم شد، به توافق برسند. اما حرکت رو به جلو هرگونه معامله با احزاب درگیر در دولت کنونی را رد کرد، در حالی که بومجایثی مخالفت خود را با هرگونه تغییر قانون lèse majeste آشکارا اعلام کرده است. هزینه سازش احتمالاً شامل کنار گذاشتن این امر، ناامید کردن رأی دهندگانی است که امیدهای خود را برای تغییر سرمایه گذاری کرده اند و تداوم نفوذ نظامی و سلطنتی را تأیید می کنند.

زمان دموکراسی است

فراتر از سنا، چالش های دیگری نیز وجود دارد. تشکیلات نظامی بر نهادهای ظاهراً مستقلی مانند کمیسیون انتخابات و دادگاه قانون اساسی تسلط دارد.

هم Move Forward و هم Pheu Thai ممکن است با تلاش هایی برای بستن آنها روبرو شوند. سابقه این موضوع وجود دارد Pheu Thai نسخه سوم یک حزب تحت رهبری خانواده شیناواترا است، در حالی که Move Forward جانشین Future Forward است که از حمایت بسیاری از رای دهندگان جوان برخوردار شد و در انتخابات ناقص 2019 سوم شد و تنها منحل شد. قبلاً شکایتی علیه Limjaroenrat ثبت شده است.

اما ارتش باید بپذیرد که چشم انداز سیاسی کاملاً تغییر کرده است. باید از تلاش برای جلوگیری از موج، چه با مانورهای پارلمانی، چه سوء استفاده از قانون یا یک کودتای آشکار دست بردارد. این کشور نمی‌تواند اراده دموکراتیک اکثریت واضح را انکار کند، زیرا این خطر تبدیل تایلند به میانماری دیگر را در پی دارد، جایی که ارتش تنها می‌تواند قدرت خود را از طریق اعمال خشونت‌آمیز خود شکست‌دهنده در نهایت حفظ کند.

در عوض، تایلند این فرصت را دارد که با رفتن به سمت دیگر، یک نمونه درخشان منطقه ای ارائه دهد. وقت آن رسیده است که ارتش این را بفهمد و بر اساس آن عمل کند.

اندرو فرمین سردبیر سیویکوس، کارگردان و نویسنده سیویکوس لنز و نویسنده همکار گزارش وضعیت جامعه مدنی است.


IPS News Bureau UN را در اینستاگرام دنبال کنید

© Inter Press Service (2023) – کلیه حقوق محفوظ استمنبع اصلی: Inter Press Service